Order of Prémontré
Necrologium

ABBAYE MONDAYE
JUAYE-MONDAYE, FRANCE
R.P. Hugues Paul Six, O. Praem.
n. Mardi, 22 Dec. 1914 - d. Mardi, 17 Juin 2008
 

Paul Six est né à Lille, le 22 décembre 1914, mais vint à Paris dès 1918. Le jeune paroissien de Saint-Thomas d’Aquin, très tôt passionné des cérémonies de l’Eglise, entra à Mondaye en 1935. Sous les drapeaux dès 1937, mobilisé, prisonnier, il ne devait rentrer à Mondaye qu’à l’été 1945. Vœux perpétuels en 1948, prêtre le 24 août 1950. Il fut alors chantre et sacriste. De 1962 à 1971, il vécut au prieuré de Noisy. Revenu à l’abbaye, à nouveau sacriste, il donna 25 ans de sa vie aux paroisses de Subles, Arganchy, Agy, Noron, aimable et dévoué curé, liturge entouré de nuées d’enfants de chœur. En 1997, il commença une belle « retraite » à l’abbaye, où sa fidélité au chœur, sa forte personnalité et sa bonne humeur serviable rayonnaient. Il vécut enfin courageusement une longue maladie à l’hôpital de Bayeux, où il est mort le 17 juin 2008.  


 
©  Copyright, Order of Prémontré, 1995-present, all rights reserved. 
Memento, Domine, 
Fratrum et Sororum Nostrorum,
Qui Nos Praecesserunt
- - - 
Remember, Lord
our brothers and sisters
who have preceeded us
and now sing in Your Presence.
- - -
Rappelez-vous, Seigneur,
nos confrères et consoeurs
qui nous ont précédés
et chantez maintenant dans Votre Ciel
- - -
Gedenk, Heer, 
Onze Medebroeders u. Medezustern
Die Ons Zijn Voorgegaan
- - -
Erinnern Sie Sich, Herr, 
Unsere Mitbrüder und Mitschwestern, 
die vor uns gegangen sind,
In Ihrer Anwesenheit zu singen
- - -
Recuerde, Señor,
nuestros hermanos y hermanas,
que nos han precedido
y ahora cante en su cielo
- - -
Recorde, Senhor,
nossos irmãos e irmãs
que nos precederam
e cante agora em Seu Céu.
- - -
 
 
Rest in Peace
Pray for us in our need
as we pray for you.